управляющий

управляющий
1. boss
2. governing
3. guide

управляющее устройство, регулятор — steering guide

4. controlling
5. directive
6. driving
7. master

главная управляющая программа — master control routine

эталонное управляющее воздействие — master control

управляющая задача — master task

8. monitoring
9. steering

лента с управляющей программой — steering tape

управляющая команда — steering instruction

управляющая антенна — steering antenna

управляющий магнит — steering magnet

управляющая схема — steering circuit

10. apartment manager

корпоративный управляющий — corporate manager

управляющий по маркетингу — marketing manager

управляющий по технике безопасности — risk manager

управляющий грузовыми операциями — terminal manager

исполняющий обязанности управляющего — acting manager

11. control

управляющий модуль сбора данных — acquisition control module

управляющее устройство печатной машины — press control unit

служебный заголовок; управляющий заголовок — control heading

петля управляющей ленты; контур регулирования — control loop

адаптивное управляющее воздействие — adaptive control action

12. governor

управляющий центральным банком — central bank governor

совет управляющих — board of governors

13. pilot

член экипажа, управляющий полетом — handling pilot

управляющая катушка — pilot coil

управляющая линия — pilot line

14. pop-up
15. sensor-based
16. superintendent
17. supervisory

управляющая программа; программа-диспетчер — supervisory routine

18. supt
19. manager; steward

управляющий службой сбыта — sales manager

управляющий по кадрам — employment manager

управляющий по транспорту — traffic manager

управляющий вспомогательными службами — service manager

Уайта сделали управляющим — they appointed White manager

20. bailiff
Синонимический ряд:
распоряжающаяся (прил.) ворочающая; заворачивающая; заправляющая; правящая; распоряжающаяся

Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • управляющий — См …   Словарь синонимов

  • УПРАВЛЯЮЩИЙ — УПРАВЛЯЮЩИЙ, управляющая, управляющее. 1. прич. действ. наст. вр. от управлять. 2. в знач. сущ. управляющий, управляющего, муж. Служащий администратор, которому поручено управлять чем нибудь. Управляющий делами. Управлять домом. Управлять… …   Толковый словарь Ушакова

  • управляющий —     УПРАВЛЯЮЩИЙ, управитель, устар. правитель     УПРАВЛЯТЬ, верховодить, властвовать, командовать, править, устар. владычествовать     УПРАВЛЯТЬ, вершить, распоряжаться, разг. ворочать, разг. заворачивать, разг. заправлять, разг. править …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • УПРАВЛЯЮЩИЙ — по акционерному праву РФ индивидуальный предприниматель, которому по решению общего собрания акционеров могут быть переданы по договору полномочия исполнительного органа акционерного общества …   Юридический словарь

  • Управляющий — лицо, входящее в руководящий состав компании, менеджер фирмы, осуществляющий управление повседневными делами фирмы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • УПРАВЛЯЮЩИЙ — лицо, входящее в руководящий состав фирмы, компании, менеджер фирмы, осуществляющий управление повседневными делами фирмы, каким либо участком обшей работы, деятельности подразделений фирмы и ее сотрудников. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… …   Экономический словарь

  • УПРАВЛЯЮЩИЙ — УПРАВЛЯЮЩИЙ, его, муж. Лицо, ведущее дела какого н. хозяйства, учреждения, предприятия. У. домом. У. делами. | жен. управляющая, ей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • управляющий — 1. Лицо, ведущее дела какого либо учреждения, организации, хозяйства; ответственный руководитель. 2. Высшее должностное лицо корпорации, осуществляющее повседневное руководство делами корпорации и проводящее в жизнь решения правления директоров.… …   Справочник технического переводчика

  • Управляющий — (лат. actor; англ. manager) в гражданском праве РФ индивидуальный предприниматель, действующий на основании свидетельства о гос ной регистрации, которому по договору с …   Энциклопедия права

  • УПРАВЛЯЮЩИЙ — 1) по в акционерном праве РФ индивидуальный предприниматель, которому по решению общего собрания акционеров могут быть переданы по договору полномочия исполнительного органа акционерного общества. Условия заключаемого договора утверждаются… …   Юридическая энциклопедия

  • управляющий — Господствующее слово (в составе словосочетания или предложения) по отношению к другому при связи управления. Управляющий глагол Управляющий член предложения …   Словарь лингвистических терминов

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”